NEWSPOETIQUE POESAGE



Avril 2004



Ill. : Robert Cranois.
http://www.robert-cranois.com

 


parábolas

Con sutileza y un disfraz
pergeñó de a poco su plan

Otro artificio
surca un imaginario

Sofisticando sofismas insatisfechos
se repitió a si mismo
Boludéz sobre boludéz
hizo suyo el centro de mesa
y luego desapareció
bajo otro universo

paraboles

Avec subtilité et un déguisement
il a tracé peu à peu son plan

Une autre artifice
parcourt un imaginaire

Sophistiquant sophismes insatisfaits
il se répétait à lui-même
connerie sur connerie
il fit leur le milieu de table
et ensuite disparut
sous un autre univers

Diego Labrado, 2004.


Si vous ne désirez plus recevoir nos poèmes.
Vous pouvez vous désinscrire de la liste sur la page d'accueil de poesage www.poesage.net
ou nous écrire à l'adresse poesage@poesage.net.